Ford Focus Forum

no bude to jako ńák čžežť

tak nějak ,to bylo jasné

ta polština je hrozně jazykolomná

Bučiiii koukni o stránku dřív máš tam liebesbríf

Hele Břehu, to bych tě mohl eventuelně zneužít, až budu časem kupovat sedačky, což?
Přecejen allegro proti aukru je jinde...

Dej vědět s překladem nětproblema

Brehowicz píše:...toste si fakt nevšimli že když sem se na srazu snažil mluvit česky tak sem musel malililinko přemýšlet ...

Z toho si nic nedělej, mě to v Jedovnicích taky moc nešlo
Nejvíc mě pobavil jeden polák na parkovišti, když jsem kdysi "jechal pro tovar"(jel pro zboží) do Wroclawi. Strašně sprostě šišlal (to mě budeš muset na srazu naučit) kopal do auta a jediné, co jsem mu v návalech nadávek rozuměl bylo ...struna gazu, pičo, struna gazu...
Žil jsem celou cestu zpět na firmu v domnění že ho buď přepadlo nejstrašnější chapadlo polské mafie, či se snad propánakrále dozvěděl od doktora, že trpí nějakou nevyléčitelnou chorobou...

Až kolega na firmě, který celkem polsky uměl neboť pígloval u Náchoda jednu buchtu z polské celnice, mi prozradil že "mu nejspíš prasklo plynový lanko".

Tak já umim jen "doklady od samochodu a právo jazdy" a parády s tim taky nadělám dost

Tyvole yeshi kde ty ty hystorky furt beres :totsmile:

Fiber lepší bude" prawo jazdy i dokumenty samochodu, proszę", přičemž sz se čte jako š.

No ty woe to jsou hotový kurzy polštiny

Miki stejně to přečtou jako prase

Já to radši napsal tak jak to vyslovuju, abych nenacpal "W" někam, kam nepatří Ale napíšu si to tvoje, ať nadělám ještě víc parády